القائمة الرئيسية

قائمة الترجمات

جيل جديد من الحواجز التجارية يعيد تشكيل تجارة الخدمات العالمية

جيل جديد من الحواجز التجارية يعيد تشكيل تجارة الخدمات العالمية

في حين تتباطأ تجارة السلع بسرعة، إذ تراجع نموها من 4.6% في عام 2025 إلى 1.9% فقط في عام 2026، تواصل تجارة الخدمات التوسع بثبات بمعدل يقارب 5%، ما يجعلها شكلاً مهماً من أشكال الصمود في الاقتصاد العالمي.

الذكاء الاصطناعي للصحة النفسية: دعمٌ متاح أم خطرٌ على الرفاه الطويل الأمد؟

الذكاء الاصطناعي للصحة النفسية: دعمٌ متاح أم خطرٌ على الرفاه الطو...

روبوتات الدردشة للصحة النفسية هي أدوات محادثة يمكنها، على سبيل المثال، تقديم دعم عاطفي، أو تعليم آليات للتكيّف، أو تتبّع الحالة المزاجية للأشخاص الذين يستخدمونها، سواء من خلال تطبيق مخصص أو عبر نموذج لغوي كبير شائع مثل ChatGPT.

سدّ الفجوة بين قدرات التكنولوجيا واستعداد الإنسان لاستخدامها

سدّ الفجوة بين قدرات التكنولوجيا واستعداد الإنسان لاستخدامها

تاريخياً، أدت الاختراقات التكنولوجية إلى مكاسب في الإنتاجية من خلال تمكين الناس من إنجاز المزيد بموارد أقل. لكن هذه المكاسب كانت تعتمد دائماً على التبني الواسع، أي على امتلاك الناس المهارات والثقة اللازمتين لتطبيق الأدوات الجديدة عملياً.

الذكاء الاصطناعي من أجل الأثر يزدهر في آسيا: كيف يمكن للأنظمة العامة تسريع تبنّيه؟

الذكاء الاصطناعي من أجل الأثر يزدهر في آسيا: كيف يمكن للأنظمة الع...

إن طبيعة الابتكار الاجتماعي نفسها تعني أن رواد الأعمال في هذه المنظومة المتنوعة وسريعة النمو قادرون على تحويل الأدوات الناشئة إلى حلول عملية للمجتمعات التي غالباً ما يكون الوصول إليها هو الأصعب. فهم يختبرون ما ينجح في ظروف واقعية، ويحددون المخاطر التي ينبغي إدارتها، ويسلطون الضوء على فرص تحقيق أثر إيجابي. والإمكانات هنا هائلة.

مراكز البيانات في عصر الذكاء الاصطناعي: كيف نجعلها أكثر استدامة وجاهزية للمستقبل؟

مراكز البيانات في عصر الذكاء الاصطناعي: كيف نجعلها أكثر استدامة و...

ويُعدّ تحويل الأفكار الواعدة إلى أثر قابل للتوسّع محوراً رئيسياً في الاجتماع السنوي للأبطال الجدد التابع للمنتدى الاقتصادي العالمي، المعروف أيضاً باسم “دافوس الصيفي”، في الصين من 23 إلى 25 يونيو 2026.

هل تقود منظومات الابتكار في الصين دورة النمو المقبلة؟

هل تقود منظومات الابتكار في الصين دورة النمو المقبلة؟

يمثل تحويل الأفكار الواعدة إلى أثر قابل للتوسع محوراً رئيسياً في الاجتماع السنوي للأبطال الجدد التابع للمنتدى الاقتصادي العالمي، المعروف أيضاً باسم دافوس الصيفي، في الصين من 23 إلى 25 يونيو.

آسيا والمحيط الهادئ أمام موجة الذكاء الاصطناعي القادمة: من امتلاك المزايا إلى صناعة القيادة

آسيا والمحيط الهادئ أمام موجة الذكاء الاصطناعي القادمة: من امتلاك...

تحتل آسيا والمحيط الهادئ موقعاً مركزياً في سلسلة قيمة الذكاء الاصطناعي. فتايوان تصنع أكثر أشباه الموصلات تقدماً في العالم. وكوريا الجنوبية تُعد رائدة عالمياً في الذاكرة ذات النطاق الترددي العالي، وهي مكوّن حاسم في البنية التحتية للذكاء الاصطناعي.

فكّ الارتباط بين تراجع العملة والديون: طريق أكثر عدلاً لتمويل صافي الانبعاثات الصفري

فكّ الارتباط بين تراجع العملة والديون: طريق أكثر عدلاً لتمويل صاف...

وتُعد تحديات التمويل هائلة: إذ سيحتاج البلدان النامية وحدها، وفقاً لفريق الخبراء الرفيع المستوى المعني بتمويل المناخ، إلى 2.4 تريليون دولار سنوياً بحلول عام 2030 من أجل تحول الطاقة، والتكيف، واستعادة رأس المال الطبيعي.

مواءمة أسواق رأس المال مع المناخ والطبيعة: نحو اقتصاد يصنع قيمة مستدامة

مواءمة أسواق رأس المال مع المناخ والطبيعة: نحو اقتصاد يصنع قيمة م...

على مدى عقود، اتخذنا قرارات اقتصادية كما لو أن الموارد الطبيعية التي تعتمد عليها كانت مستقرة ومرنة وقابلة للاستبدال. لم يكن هذا الافتراض دقيقًا تمامًا في أي وقت، لكنه كان مريحًا. فقد أتاح لنا تسريع النمو، ونقل التكاليف إلى الخارج، وتجاهل المخاطر التي لا تدخل ضمن المقاييس المالية التقليدية.

جيل جديد من الحواجز التجارية يعيد تشكيل تجارة الخد...

في حين تتباطأ تجارة السلع بسرعة، إذ تراجع نموها من 4.6% في عام 2025 إلى 1.9% فقط في عام 2026، تواصل تجارة الخدمات التوسع بثبات بمعدل يقارب 5%، ما يجعلها شكلاً مهماً من أشكال الصمود في الاقتصاد العالمي.

الذكاء الاصطناعي للصحة النفسية: دعمٌ متاح أم خطرٌ...

روبوتات الدردشة للصحة النفسية هي أدوات محادثة يمكنها، على سبيل المثال، تقديم دعم عاطفي، أو تعليم آليات للتكيّف، أو تتبّع الحالة المزاجية للأشخاص الذين يستخدمونها، سواء من خلال تطبيق مخصص أو عبر نموذج لغوي كبير شائع مثل ChatGPT.

سدّ الفجوة بين قدرات التكنولوجيا واستعداد الإنسان...

تاريخياً، أدت الاختراقات التكنولوجية إلى مكاسب في الإنتاجية من خلال تمكين الناس من إنجاز المزيد بموارد أقل. لكن هذه المكاسب كانت تعتمد دائماً على التبني الواسع، أي على امتلاك الناس المهارات والثقة اللازمتين لتطبيق الأدوات الجديدة عملياً.

الذكاء الاصطناعي من أجل الأثر يزدهر في آسيا: كيف ي...

إن طبيعة الابتكار الاجتماعي نفسها تعني أن رواد الأعمال في هذه المنظومة المتنوعة وسريعة النمو قادرون على تحويل الأدوات الناشئة إلى حلول عملية للمجتمعات التي غالباً ما يكون الوصول إليها هو الأصعب. فهم يختبرون ما ينجح في ظروف واقعية، ويحددون المخاطر التي ينبغي إدارتها، ويسلطون الضوء على فرص تحقيق أثر إيجابي. والإمكانات هنا هائلة.

مراكز البيانات في عصر الذكاء الاصطناعي: كيف نجعلها...

ويُعدّ تحويل الأفكار الواعدة إلى أثر قابل للتوسّع محوراً رئيسياً في الاجتماع السنوي للأبطال الجدد التابع للمنتدى الاقتصادي العالمي، المعروف أيضاً باسم “دافوس الصيفي”، في الصين من 23 إلى 25 يونيو 2026.

هل تقود منظومات الابتكار في الصين دورة النمو المقب...

يمثل تحويل الأفكار الواعدة إلى أثر قابل للتوسع محوراً رئيسياً في الاجتماع السنوي للأبطال الجدد التابع للمنتدى الاقتصادي العالمي، المعروف أيضاً باسم دافوس الصيفي، في الصين من 23 إلى 25 يونيو.

وظائف لم تكن موجودة بالأمس: لماذا تصنع مستقبل الجي...

إن الاقتصاد المولود من الذكاء الاصطناعي ليس تهديداً للعمل البشري، بل هو إعادة تعريف له، ولا يزال هناك دور كبير وذو معنى للإنسان في سوق العمل.

الحرّ الشديد يهدد اقتصاد آسيا والمحيط الهادئ: والق...

ولا تقتصر العواقب على الشعور بعدم الراحة، بل تمتد لتقوّض إنتاجية العمل والصحة العامة وقدرة الشركات على الصمود وأنظمة الطاقة.

حماية الضعفاء في عصر الذكاء الاصطناعي: مسؤولية لا...

يعكس تحذير البابا قلقاً أوسع يتقاسمه صناع السياسات وقادة الأعمال ومنظمات المجتمع المدني، مفاده أن الحوكمة والمساءلة يجب أن تتطورا بالتوازي مع القدرات التكنولوجية.

آسيا والمحيط الهادئ أمام موجة الذكاء الاصطناعي الق...

تحتل آسيا والمحيط الهادئ موقعاً مركزياً في سلسلة قيمة الذكاء الاصطناعي. فتايوان تصنع أكثر أشباه الموصلات تقدماً في العالم. وكوريا الجنوبية تُعد رائدة عالمياً في الذاكرة ذات النطاق الترددي العالي، وهي مكوّن حاسم في البنية التحتية للذكاء الاصطناعي.

فكّ الارتباط بين تراجع العملة والديون: طريق أكثر ع...

وتُعد تحديات التمويل هائلة: إذ سيحتاج البلدان النامية وحدها، وفقاً لفريق الخبراء الرفيع المستوى المعني بتمويل المناخ، إلى 2.4 تريليون دولار سنوياً بحلول عام 2030 من أجل تحول الطاقة، والتكيف، واستعادة رأس المال الطبيعي.

مواءمة أسواق رأس المال مع المناخ والطبيعة: نحو اقت...

على مدى عقود، اتخذنا قرارات اقتصادية كما لو أن الموارد الطبيعية التي تعتمد عليها كانت مستقرة ومرنة وقابلة للاستبدال. لم يكن هذا الافتراض دقيقًا تمامًا في أي وقت، لكنه كان مريحًا. فقد أتاح لنا تسريع النمو، ونقل التكاليف إلى الخارج، وتجاهل المخاطر التي لا تدخل ضمن المقاييس المالية التقليدية.